OOPS. Your Flash player is missing or outdated.Click here to update your player so you can see this content.
Douai
Für diesen Inhalt steht leider keine Übersetzungen zur Verfügung. Originaltext wird angezeigt.

La destination


Office de tourismeBeffroi DL 2009
70, place d'Armes
59500 DOUAI
tel. 03 27 88 26 79
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können
www.ville-douai.fr

 

 


Située aux confins de la Flandre, la ville de Douai offre aux visiteurs qui la découvrent, un patrimoine architectural tout à fait étonnant. L’un des plus bels exemples de ce passé est sans conteste le Beffroi. Construit durant le Moyen-Age, il est orné de quatre tourelles et d’une flèche coiffée d’une girouette représentant le Lion des Flandres. Depuis six cents ans, le Carillon (62 cloches !) qui se trouve au sommet du Beffroi, rythme joyeusement la vie quotidienne des habitants. Pour les amoureux des “vieilles pierres”, il ne faut surtout pas manquer l’Eglise Notre-Dame (XIIIe-XVe), les Portes d’Arras et de Valenciennes (XVe), la Collégiale Saint-Pierre (XVIe-XVIIIe), le Parlement de Flandre (XVIIIe), le Musée de la Chartreuse… et les nombreux hôtels particuliers du XVIIIe siècle situés dans les anciens quartiers. Les amateurs de promenades profiteront des bords de la rivière qui traverse Douai, la Scarpe, pour flâner le long des quais et apprécier les façades rénovées, ou se détendront au parc Bertin créé après le démantèlement des fortifications. Enfin, pour les inconditionnels de la fête, notez dès à présent cette date annuelle : le dimanche qui suit le 5 juillet vous promet une journée à l’image de ses hôtes : la sortie de la famille Gayant ! Ces géants classés au patrimoine immatériel et oral de l’Unesco vous entraînent dans un univers de liesse qui va durer trois jours. Point fort des festivités : le défilé le dimanche après-midi et la rentrée des géants le mardi soir. 





 

 

Patrimoine

Journée Terroir et Patrimoine
  Les rendez-vous incontournables

Beffroi, Hôtel de Ville & carillon.
Visites guidées toute l’année, dimanches & jours fériés inclus (sauf lundi matin) à 11h, 15h, 16h, 17h. En juillet & août, tous les jours, dimanches & jours fériés inclus à 10h, 11h, 14h, 15h, 16h, 17h, 18h. RV : au pied du beffroi, rue de la Mairie. Tarifs : adulte : 3,80 € - enfant : 2,20 €.
les bateaux-promenade du Vieux Douai
Une promenade en barques électriques “côté Scarpe” : 1000 ans d’histoire douaisienne. Mai, juin et septembre, samedi, dimanche et jours fériés de 15h30 à 18h30. Départ toutes les 30 mn. Juillet et août : du mercredi au dimanche et jours fériés de 15h30 à 18h30. Départ toutes les 30 mn. RV : embarcadère du Palais de Justice, place Charles de Pollinchove. Tarifs : adulte 4,50 € - enfant : 3 €.
Visite goûter chez les Gayant
Un après-midi chez la famille Gayant : découvrez les célèbres géants douaisiens et examinez-les sous toutes les coutures ! Un moment pour régaler petits et grands !Le mercredi du 20 juillet au 31 août, le vendredi du 22 juillet au 12 août à 15h30. RV :maison des géants, rue de Lambres Tarifs : adulte : 6,50 € - enfant : 4,50 €.

Suggestion ou coup de coeur
Le samedi toute l’année, à partir de 9h, découverte du marché aux produits frais de la place Saint-Amé alimentés par des maraîchers et producteurs locaux ; à partir de 10h45, concert gratuit de carillon donné par un maître-carillonneur ; 11h, visite du Beffroi. Déjeuner dans un des restaurants partenaires de l’opération Terroir et Patrimoine. Prolongez par une visite du musée de la Chartreuse ou bien faites un Bellain (signifie faire du shopping !). Et en plus, le samedi de mai à septembre : 16 h, votre guide vous ouvre les portes de la Grand Chambre et des salles d’audience actuelles de la 4e Cour d’Appel de France pour une rencontre insolite avec l’histoire et les actualités de ce pôle judiciaire. Également valable tous les mercredis à 18h pendant les vacances de Février, Pâques et la Toussaint.
Pass 2 visites (beffroi+parlement) : Tarifs : adulte : 7 euros - enfant : 4 euros.

 

• Samedi 1er mai 2010
Fête de la batellerie à Douai
Le pardon de la batellerie, une messe en plein air au milieu des péniches pavoisées garées à Dorignies.

• Du 3 au 19 juillet 2010
Fêtes de Gayant
Trois jours de défilé
Chaque année, la famille Gayant défile dans les rues de Douai. C’est un événement important pour Monsieur et Madame Gayant, Jacquot, Fillon et Binbin puisqu’ils ne sortent qu’une fois par an. C’est sous leurs plus beaux atours qu’ils vont marcher, tourner et danser le rigodon durant trois jours, avant de regagner leur maison - la maison des géants - jusqu’à l’année suivante. Cette tradition est fièrement préservée par la corporation des porteurs de Gayant.

 

La route du savoir-faire

• Sucré… Les Gayantines (caramels au beurre vanille ou chicorée), les Tuiles du Nord, le Délice du Carillonneur, les Délices de Gayant. Chocolaterie des Délices, 68, rue de la Mairie, Douai. Le Merlin de Douai, (chocolat nougatine entre deux feuilles de chocolat au lait). Pâtigoustier Cucci. 160, rue de la Mairie, Douai. Les Gourmandises de Gayant (bonbons au houblon). Gayant Gourmand, 191, rue Saint-Jacques, Douai. La Chicorée d’Orchies Utilisée dans de nombreuses recettes régionales & produits dérivés. Chicorée Leroux, 84, rue François Herbo, Orchies. Salé… Le Bouclier de Gayant (tourte à base de viande & de brocolis) : chez les bouchers-charcutiers et traiteurs. La Gayandine (saucisse fraîche de porc légèrement fumée à la sciure de hêtre) : chez les bouchers-charcutiers et traiteurs douaisiens. L’Ail fumé d’Arleux (ail tressé et fumé à la tourbe) : chez les producteurs d’Arleux & magasins d’alimentation. La Tome d’Orchies (fromage artisanal) : dans les crèmeries et les magasins d’alimentation. Bières... A déguster avec modération dans les cafés, restaurants & magasins ou vente directe. Goudale, Saint-Landelin, Amadeus… Les Brasseurs de Gayant, Douai. Iris Beer (bière blonde ou ambrée) : Brasserie artisanale du Cambier, Aubigny-au-Bac. L’Escreboise (blonde, ambrée, ortie,cassis...) : section brassicole du Lycée agricole de Douai-Wagnonville..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Restaurants

Restaurants partenaires

 
Estaminet L'Air du Temps
263, rue du Faubourg de Cambrai. Douai.
Tél. 03 27 91 16 10 

menu 17 euros

   
Le Bistrot du Tigre
98, avenue Georges Clemenceau. Douai.
Tél. 03 27 88 94 03
menu 19 euros
   
L'Entracte
264, place du Barlet. Douai.
Tél. 03 27 88 87 27
menu 20 euros

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




Partagez cet article
Wikio !Digg!Google!Facebook!Del.icio.us!Live!Technorati!Yahoo!Voter !